venerdì 25 ottobre 2013

Super tartan a Pasticceria Castelvecchio (Super tartan Pastry Castelvecchio)


Ragazze è venerdì!
Finalmente siamo arrivati alla fine di una settimana molto impegnativa.
In questo week end voglio alzarmi con calma, andare a correre,  fare shopping, uscire a cena  con mio marito e dedicarmi  ai miei due figli.
Il tutto in un ordine che  devo ancora stabilire.
Con questo programma in testa stamane ho scelto un allegro tailleur tartan di Rinascimento che avevo da qualche anno ma divenuto attualissimo.
La gonna e la giacca sono arricchite da pizzi, fiocchi e nastri e le scarpe rosse, un po' retrò, mi sono sembrate perfette per completare l'outfit.
Sono entrata in compagnia di un'amica, nell'Antica Pasticceria Castelvecchio, situata nel centro della città.
Tina mia ha accolto e abbracciato con il solito affetto e Giulia, dolcissima bambolina con viso " anni '50", ci ha servito un ottimo cappuccino.
Anche Tina indossava scarpe rosso passione, al solito senza collant, che ho immortalato perché stava benissimo.
Ho incontrato l'originale Maurizio in total black e bombetta che ha voluto farsi fotografare perché ha ritenuto di essere in pandant con il mio allegro quadro scozzese!!
Poi è arrivata Licia, eccentrica e chic, con anelli originali e  profumo molecolare strepitoso, di ritorno dalla California.
Eravamo tutti in partenza per le rispettive destinazioni di lavoro ma ci siamo trattenuti volentieri a scambiare quattro chiacchiere per il tempo di un caffè.
Sono uscita carica di buon umore e allegria in una Verona vestita di foschia autunnale, passando davanti al maniero di Castelvecchio e dirigendomi verso il fiume nebuloso.
In un atmosfera da borgo scozzese sono arrivata a destinazione.
Ho suonato alla porta dello studio che  ancora pensavo a Bravehearth...
Vi ricordo che potete sempre seguirmi sul mio profilo Instagram: http://instagram.com/katiaercole


Girls it's Friday !
Finally we arrived at the end of a busy week .
This weekend I want to get up quietly, go for a run , go shopping, go out to dinner with my husband and dedicate myself to my two children.
All this in an order that I have yet to be determined.
With this program in the head this morning I chose a cheerful tartan suit of Renaissance that I had for a few years but became topical .
The skirt and jacket are embellished with lace, bows and ribbons and red shoes , a little ' retro , seemed to me to complete the perfect outfit.
I went in the company of a friend, Ancient Pastry Castelvecchio , located in the city center .
Tina has accepted and embraced my usual affection and Julia, sweet doll face with " 50s " , served us a great cappuccino .
Even Tina wore shoes red passion, usually without tights , which I captured because he was fine .
I met the original Maurizio in total black bowler and that he wanted to be photographed because he felt to be in pandant with my cheerful Scottish framework !
Then came Lycia, eccentric and chic, with original rings and molecular amazing scent , returning from California.
We were all about to leave for their respective destinations of work but we kept happy to chat to the time for a coffee .
I went out full of good humor and cheerfulness in a Verona dressed in autumn haze , past the castle of Castelvecchio and directing me to the river nebulous .
In an atmosphere of a Scottish village have arrived at your destination.
I rang the doorbell of the study that still thought of Bravehearth ...
I remind you that you can always follow me on my Instagram profile: http://instagram.com/katiaercole
































mercoledì 16 ottobre 2013

Lady Oscar


Ogni tanto nella  moda  torna  il mito di Lady Oscar.
L'eroina bionda, viene cresciuta dal padre come un uomo nel 1700 e diventa capo delle guardie di Maria Antonietta di Francia.
Il personaggio ha ispirato puntualmente l'animo romantico di stilisti e addetti ai lavori che hanno mandato in passerella, anche  per questo inverno, cappe, pantaloni in pelle, camicie immacolate e stivali neri.
La bella Oscar, fasciata in divise militari e mantelli, combatteva per la sua Imperatrice brandendo la spada e lasciando a terra nemici stregati dalla sua forza e dalla sua grazia.
Lo stesso Andrè, affascinante attendente, posto dal padre accanto ad Oscar per difenderla sempre, ne era perdutamente innamorato.
Ho sempre amato questa creatura così femminile e pure cosi disciplinata.
Indomita e coraggiosa, sentiva il cuore battere sotto la divisa ma non poteva permettersi di amare.
Le lacrime che scintillavano sulle sue ciglia, quando soffriva per amore, lei le nascondeva e scomparivano tra i boccoli biondi.
Non abbiamo tutte qualche aspetto di Lady Oscar? A volte non ci imponiamo di combattere sempre e non ascoltare i nostri sentimenti?
Beh, sapete come  è finita la storia?
Andrè le dichiarerà il suo amore e finalmente i due resteranno insieme fino alla morte...
Vi ricordo che potete sempre seguirmi sul mio profilo Instagram:  http://instagram.com/katiaercole

Every now back in fashion the myth of Lady Oscar .
The blonde heroine is raised by his father as a man in 1700 and became captain of the guard of Marie Antoinette of France.
The character has inspired precisely the romantic mood of designers and experts who sent the catwalk , even for this winter , hoods, leather pants , shirts and boots immaculate blacks .
The beautiful Oscar , wrapped in military uniforms and cloaks, was fighting for his empress brandishing his sword to the ground and leaving enemies bewitched by his strength and his grace.
The same Andrè , charming attendant, place next to his father Oscar to defend always , he was madly in love.
I've always loved this creature so feminine and yet so disciplined .
Indomitable and courageous , he felt his heart beating under his uniform but could not afford to love.
The tears glistened on her eyelashes , when he suffered for love, she hid and disappeared among the blond curls .
Do not we all some aspect of Lady Oscar ? Sometimes we do not impose to fight and do not always listen to our feelings?
Well , you know how the story ended ?
Andre the declare his love and finally the two will remain together until his death ...
I remind you that you can always follow me on my Instagram profile :  http://instagram.com/katiaercole