giovedì 10 ottobre 2013

Leggings preziosi e sfumature marroni (precious leggings and brown shades)


Ecco tra le nuvole il sole che si fa largo e scivola sul paesaggio bagnato.
Sono raggi timidi che illuminano i nostri giorni frenetici.
Ho deciso di indossare i miei leggings più belli, marroni con inserti di pizzo e strass, in onore della  luce dorata che intravedo dietro le nuvole.
Da bambina in questo periodo mia  madre ci portava in cantina a prendere gli stivali dell'anno precedente, che venivano ripuliti, rilucidati e calzati con gioia ai piedi di noi ragazzi scalmanati.
I miei erano marroni, lunghi fino al ginocchio, e avevano una serie di gancetti paralleli che si collegavano incrociando i lacci lunghi e resistenti.
Con un sorriso ho indossato un pull a disegni crema e avorio e ho arricchito il tutto con la  mia collana preferita di perle e argento.
In testa un cappello per la  pioggia acquistato anni fa da Colors and Beauty con disegni di foglie autunnali.
Sono uscita vestita di sfumature color cioccolata, dal cortile dove l'olivo fradicio di pioggia, mi ha scaricato addosso goccioline argentate.
Per fortuna avevo il cappello!!
Poi un salto dal panettiere ....mmmmm....che cose  deliziose, devo chiudere gli occhi e scappare via!
Nell'aria odore di foglie, di funghi, di legna che brucia in chissà quale focolare...
Mi invade una gioia, un dolce ricordo, di quando mio padre mi prendeva per mano e andavamo per le  strade insieme calpestando le foglie autunnali.
L'odore è lo stesso.
Raccoglieva da terra una castagna per farmela vedere e poi la  lanciava lontanissimo invitandomi a fare altrettanto.
Mi concentravo e lanciavo.
Ero diventata una tiratrice perfetta.
Sono entrata in studio persa nei miei pensieri, dove mi ha accolto il sorriso della nostra segretaria e ho sorriso anch'io.
Nel cuore, nella mente, i profumi della mia infanzia in Abruzzo, il dolce presente della mia bellissima famiglia, la voglia di progetti che voglio realizzare...E voglio continuare a tirare castagne sfidando i miei figli per poi  ridere con loro...
Sono certa che diventeranno tiratori perfetti.


 Here in the clouds the sun makes its way and slips on the wet landscape .
They are timid rays that illuminate our hectic days .
I decided to wear my most beautiful leggings , brown with inserts of lace and rhinestones, in honor of the golden light that I see behind the clouds.
As a child during this time my mother took us to the cellar to get the boots of the previous year , which were cleaned , rilucidati and shod with joy at the feet of us rowdy boys .
My parents were brown , knee-length , and had a series of hooks that connected parallel crossing the long laces and durable.
With a smile I wore a pullover designs cream and ivory and enriched the whole thing with my favorite necklace of pearls and silver.
In a hat for rain purchased years ago from Colors and Beauty with designs of autumn leaves.
I went out dressed in shades of chocolate , from the courtyard where the olive tree drenched in rain, I dumped him silver droplets .
Luckily I had my hat !
Then a trip to the bakery .... mmmmm .... delicious things that I have to close your eyes and run away!
The air smelled of leaves, mushrooms, wood burning fireplace in some kind of ...
I am filled with a joy, a gentle reminder of when my father took me by the hand and we walked the streets together trampling autumn leaves .
The smell is the same.
He picked up a chestnut from the ground for me to see and then threw it far away , inviting me to do the same.
I concentrated and threw .
I had become a perfect shooter .
I went into the studio lost in my thoughts , where I was greeted by the smile of our secretary and I smiled too.
In the heart , the mind , the scents of my childhood in Abruzzo , sweet present of my beautiful family , the desire of projects I want to accomplish ... And I want to continue to pull chestnuts challenging my children and then laugh with them ...
I am sure that they will become perfect shooters .





























































32 commenti:

  1. Carinissima!
    http://www.maridress.blogspot.it/
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    RispondiElimina
  2. Un look meraviglioso, mi piace il cappello, e questi leggings così sofisticato.

    RispondiElimina
  3. ma che bella, mi piace molto il cappello, e che carina la collana!!
    paolasophia.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. carinissimi questi leggings e mi piacciono molto gli accessori

    http://tirateladimeno.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. Great pictures! Love your necklace

    xx

    RispondiElimina
  6. Che tenerezza questo post pieno di ricordi!!! Sai scrivere benissimo!Ma che belli i leggings! Li voglio pure io!!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  7. che carino il maglioncino etnico!
    bellissime le parole con cui accompagni questo post...dolce!

    RispondiElimina
  8. ma sono particolarissimi questi leggings e poi li hai abbinati perfettamente!!! un bacio

    RispondiElimina
  9. Ti ricordi quelle lunghe chiacchierate sedute alla poltrona, vicino al camino acceso, in quelle giornate uggiose di ottobre, novembre....I colori dei tuoi vestiti oggi mi fanno ripensare quei pomeriggi indimenticabili passati assieme. G.

    RispondiElimina
  10. Mi piace come scrivi, te l'ho detto più volte.... quanti ricordi!!!
    Davvero belli i tuoi leggings!!!
    Happy friday bambola!!!!

    RispondiElimina
  11. Pretty amazing. I love all your inspirations. <3

    Greetings,
    HOLYKATTA

    RispondiElimina
  12. Lovely look

    http://www.facebook.com/AmandaChicFashionRoomLounge?ref=hl
    twitter & instagram : @fashionrlounge
    Fashion room lounge

    A chic kiss ;)

    RispondiElimina
  13. Che belli i colori del tuo look e originalissimi i leggings :-)
    Sarà un piacere seguirti!
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  14. Leggerti è stato magnifico... Che nello leggere di ricordi d'infanzia.. Sei una bellissima donna, assolutamente.

    Eva e Valentina
    WalkOnTheShinySide.com
    Walk on Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  15. Thanks for your lovely comment in my blog, you look stunning dear!

    Hope we can keep in touch

    Pablo
    www.fungiexpress.com

    RispondiElimina
  16. Ci sono anche io impegnata con il mio nuovo shop pernsatemi per i regali di Natale vi aspetto!! Sei divina
    babaluccia.blogspot.com
    bloglovin

    RispondiElimina
  17. What a wonderful chocolate colors look. Pearls always add some elegant touch. Those leggings are very cool. Your lipstick looks gorgeous.

    xoxo Ra

    http://www.ramona-strikeapose.blogspot.ie/

    RispondiElimina
  18. Great picks and you are so positive person! :D Cool :) Star follow you :D

    RispondiElimina
  19. ti stanno molto bene..bella la foto di quel..credo sia un giardino:)

    se ti va passa da me..
    http://thecherrybombdiary.blogspot.it/2013/10/perche-lamore-e-magia.html#comment-form

    RispondiElimina
  20. So stylish !
    Thanks for your comment
    I'm following you now G+


    Kisses

    http://www.thetrendysurfer.com/

    RispondiElimina
  21. mi piacciono questi toni caldi, perfetti per l'autunno!
    Ti aspetto da me ….
    Nameless Fashion Blog
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    RispondiElimina
  22. Bei ricordi, mi piace questo look autunnale, ricco di tonalita' calde e il cappello ti sta benissimo!!

    RispondiElimina
  23. Belle foto, la borsa è stupenda!
    kiss kiss

    www.thepinkillusion.blogspot.it

    RispondiElimina
  24. che meraviglia quella collana!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

    RispondiElimina
  25. Adoro i leggins!

    RispondiElimina