Turchese (turquoise)

Buon lunedì mie care.

Dopo un periodo di assenza, causata da  impegni professionali che  mi hanno coinvolto e abbastanza stravolto, sono tornata al  mio blog.
Si lo so, vi ho un po' trascurato e mi dispiace, perché per me curare questo spazio è vitale e interagire con voi che  leggete,  estremamente divertente e costruttivo.
Devo anzi ringraziare quante di voi mi hanno lasciato messaggi e mi hanno chiesto notizie di "ripresa attività".
Allora eccomi qui.
In questo fine  settimana ho fatto il pieno di energia  e di sole, distesa pigramente su un  prato verde, guardando le acque placide del  lago di Garda solcate dalle barche a vela, , in una calma e quiete di cui avevo bisogno.
Sarà stato per questo che stamattina, memore di quelle sensazioni, e di quelle sfumature cromatiche, ho scelto di vestirmi di turchese e blu.
Il turchese è una combinazione dei colori del mare, ed infatti esso porta con sè le  proprietà di entrambi: la  serenità del blu e l'armonia del verde.
Per gli indiani d'America, il Turchese era  il colore sacro, simbolo del cielo e dello spirito.
Turchese era  il simbolo del cielo e dell'aria anche per i cittadini di Atlantide, mitica città scomparsa nelle acque, e per gli antichi egizi questo colore  era sacro e veniva  indossato come  protezione nei vari cerimoniali.
Pur non volendo emulare una ninfa di Atlandide, né una indiana d'America, ho indossato questo pantalone, a cui ho voluto abbinare questi occhiali blu di  Chanel con  lenti intarsiate di Swarovski, collana e pendenti luminosi, anello crociato di Stella Z.
Ditemi se l'outfit vi  piace e se amate anche voi il turchese come gli antichi egiziani , mie  belle Cleopatre.
Naturalmente non dimenticatevi nel frattempo di seguirmi su Instagram (http://instagram.com/katiaercole)

Happy Monday my dear .
After a period of absence due to professional commitments that involved me and quite upset , I went back to my blog.
You know, I have a little ' overlooked and I am sorry , because for me it is vital to treat this space and interact with you who read , extremely fun and constructive .
I must indeed thank many of you have left messages and I have asked about a "recovery activities " .
So here I am.
This weekend I made ​​full of energy and sunshine , lying lazily on a green grass , looking at the placid waters of Lake Garda furrowed by sailboats, in a calm and quiet I needed .
Was it for this that morning , remembering those feelings , and those shades of color , I chose to dress in turquoise and blue.
Turquoise is a combination of the colors of the sea , and in fact it brings with it the properties of both : the serenity of the blue and harmony of nature.
For American Indians, the Turquoise was the color of the sacred, a symbol of heaven and of the spirit.
Turquoise was the symbol of the sky and the air also for the citizens of Atlantis, the legendary lost city in the waters , and for the ancient Egyptians this color was sacred and was worn as protection in the various ceremonies.
While not wishing to emulate a nymph of Atlantis , nor an American Indian , I wore these pants , which I wanted to combine these Chanel sunglasses with blue lenses inlaid Swarovski necklace and pendant lights, ring crusader Stella Z.
Tell me if the outfit you like and if you also love the turquoise as the ancient Egyptians, my beautiful Cleopatras .
Of course, in the meantime, do not forget to follow me on Instagram: (http://instagram.com/katiaercole)

Quel geniaccio di Karl (That ingenious Karl)

Ragazze prendetevi dieci minuti di tempo e sedetevi sul divano.
Voglio farvi vedere il video della  sfilata di Chanel, collezione autunno-inverno 2014/2015, curata da Karl Lagerfeld, che  secondo me è stata una delle cose più interessanti e innovative nell'ambito della settimana della moda di Parigi, per chi non riuscisse a vedere il video allego anche le immagini degli outfit che ho preferito.
Nel Gran Palais, davanti ad un pubblico stupefatto, le modelle hanno sfilato in un vero supermercato tra scaffali di biscotti, spaghetti, acqua,  tutto griffato dalla maison.
Le  ragazze per una volta  non indossavano tacchi ma comode sneakers colorate, leggins, tute da ginnastica, imprerziosite da perle, paillettes, e catene.
Sulle tenute ginniche, cappotti in tweed nello stile della casa con vita strizzata, giacchine corte e avvitate, abitini originali e chic.
Una donna moderna, disinvolta e raffinata che può andare al supermercato in tuta,  senza per questo perdere il senso dell'eleganza e del buon gusto.
Lagerfeld secondo me  è geniale, è un artista che segue il respiro del cambiamento e ci offre soluzioni.
Quante volte abbiamo pensato "Adesso  mi metto una tuta e porto i figli a scuola, e vado in lavanderia...e faccio un giro in centro...".
Io francamente l'ho anche  fatto, ma  senza pensare di essere particolarmente chic.
Ebbene, da oggi le  cose cambieranno perché l'innovazione di Lagerfeld secondo me  sta  proprio nella  rottura di uno schema.
Se lo faremo basterà  curare i dettagli e adeguarli al nostro stile personale e diverremo subito eleganti e uniche.
La  sensazione che  io ho avuto guardando la  sfilata è stata di leggerezza, di elegante disinvoltura, di vita vera da cui l'ispirazione dello stilista sembra tratta.
Bellissime le  acconciature: code  di cavallo lunghe sulla schiena intrecciate a lingue di tessuto e cordoncini.
"Che  belle, sembrano delle  indiane moderne..." mi ha detto la nostra segretaria quando le  ho mostrato il video.
E' vero.
Bellissime  indiane, indomite  e selvagge, pratiche e femminili, che  non hanno paura di affrontare la vita di tutti i giorni: queste siamo noi.
E allora, signore,cosa aspettiamo: all'assaltooo...
Seguitemi su instagram

Girls take ten minutes for yourself and sit on the couch.
I want you to see the video of the parade of Chanel, autumn- winter 2014/2015 , edited by Karl Lagerfeld , which I think was one of the most interesting and innovative part of the fashion week in Paris, for those who could not see also attach the video images of the outfits that I preferred.
In the Grand Palais in front of a stunned audience , the models paraded in a real supermarket shelves of cookies, spaghetti , water, everything from designer fashion houses.
The girls for once not wearing heels but comfortable colorful sneakers , leggings, tracksuits , imprerziosite beads , sequins, and chains.
Exercise on seals, coats tweed in the style of the house with waists , short jackets and screwed , original and chic dresses.
A modern woman, casual and fine that can go to the supermarket in the suit, without losing the sense of elegance and good taste.
Lagerfeld is genius in my opinion , is an artist who follows the breath of change and provides the solution .
How many times have you thought , "Now I wear a suit and port their children to school , and go to the laundry ... and do a tour in the city center ... " .
Frankly, I 've also done, but with no thought to be particularly chic.
Well , now things will change because innovation Lagerfeld for me lies in the breaking of a pattern.
If we will just treat the details and adapt them to our own style and we will become at once elegant and unique .
I had the feeling that I was watching the parade of lightness , of elegant ease, from which the real-life inspiration of the designer seem is .
Beautiful hairstyles : long ponytails on the back woven fabric languages ​​and drawstrings.
"What a beautiful , modern look of the Indian ... " our secretary told me when I showed her the video.
It 's true .
Beautiful Indian , untamed and savage practices and female , who are not afraid to face life every day : these are us.
And then , sir , what are we waiting : all'assaltooo ...
Follow me on http://instagram.com/katiaercole#

Come una viola a primavera - Like a purple spring

Che bello, è nell'aria la primavera, stagione romantica che amo e che preferisco per il suo dolce risvegliare la vita con colori ed emozioni.
Questa mattina il cielo era terso e una brezza leggera portava alle narici i profumi dei primi  fiori.
Mi è venuta voglia di alleggerire finalmente l'abbigliamento invernale e  passare a qualcosa di più grazioso e colorato.
Eccomi dunque avvolta in un tubino di Laltramoda della  precedente stagione nel colore più consono al mio stato d'animo primaverile.
Viola anche per il cappottino smilzo e voilà, il mio travestimento da violetta odorosa era bello e pronto!
Per completare il tutto ho scelto decolletè colorate, occhiali Firmoo modello farfalla, borsa Chanel e via a passo leggero in questo bellissimo sole.
Come sarà la vostra primavera? Avete già assaporato il primo sole? Siete pronte al cambio di stagione?
Voglio sapere tutto! A presto bellezze!
A proposito, tra un cambio e l'altro ricordatevi di seguirmi su istagram http://instagram.com/katiaercole !

That's nice, spring is in the air, romantic season that I love and prefer to awaken her sweet life with colors and emotions.
This morning the sky was clear and a light breeze carrying the scent to the nostrils of the first flowers.
Made me want to lighten up winter clothes and finally move on to something more lovely and colorful.
So here I am wrapped in a sheath of Laltramoda the previous season in the color best suited to my mood of spring.
It also violates the thin coat and voila, my disguise was nice fragrant violet and ready!
To top it off I chose neckline colored glasses Firmoo Firmoo model butterfly, Chanel bag and off to light step in this beautiful sunshine.
How will your spring? You have already tasted the first sun? Are you ready for the change of season?
I want to know everything! See you soon beautiful!
By the way, between a change and the other not forget to follow me on istagram! http://instagram.com/katiaercole

Tortuga

Sono stata invitata in qualità di blogger, alla serata di inaugurazione del Tortuga Bar Ristorante a Peschiera del Garda domenica 2 Marzo.
Indossate le mie nuove scarpe di Liu-Jo e un vecchio jeans Levis abbinato ad una giacca da sera bianca, Chanel rossa alla spalla, sono partita per Peschiera del Garda .
Giunta sul posto mi ha accolto un panorama da film: da una parte il lago all'imbrunire con le sue luci e la sua suggestione, dall'altra le montagne dai colori rosa e viola, e in riva al lago il Tortuga con le sue luci, la musica, il brusio allegro degli invitati.
Laura Zaili. Alan Ricci, Enrico Quaini e Antonella  Montepeloso, staff del Tortuga, hanno realizzato un locale raffinato ed elegante dai toni coloniali rivisitati in chiave moderna.
La formula del locale e' quella internazionale: qui si può fare colazione, il brunch domenicale, il pranzo tradizionale e la cena, fino all'ultimo bicchiere della staffa.Lo chef stellato Fabio Piacenza aveva preparato delizie dolci e salate.
Barbara e Marco presidiavano il settore bevande allestito in un corner del locale, mentre Carmelo Persico collaborava al l'allestimento dei buffet e alla distribuzione del cibo.
Fantastica la cantante rock invitata per l'occasione che ha tenuto un mini concerto stile Gianna Nannini e ha fatto cantare e ballare i presenti!
Belle e fashion le signore, dolcissime le mamme di Antonella Enrico e Alan, che hanno sostenuto i loro ragazzi come solo le mamme sanno fare.
Al momento della torta, capolavoro di panna e fragole con cuore di Pan di Spagna e crema, i nostri amici si sono fermati per farsi fotografare.
In bocca al lupo ragazzi per questa nuova avventura, sono certa che sarà un successo!
Dopo qualche ora sono andata via con la voce della cantante roca e penetrante che mi risuonava nelle orecchie.
Il lago tremolava quieto nella notte...
Vi ricordo l'indirizzo del "Tortuga Coffee & Restaurant": Via Lungolago Mazzini, n. 2/b, Pechiera del Garda.
Potete sempre seguirmi sul mio profilo Instagram: http://instagram.com/katiaercole

I was invited as a blogger, the opening night of the Tortuga Bar Restaurant in Peschiera del Garda, Sunday, March 2nd .

Put on my new shoes Liu -Jo and an old Levis jeans paired with a white dinner jacket , red Chanel shoulder , I left for Peschiera del Garda.

Arrived on the scene I was greeted by a scene from the film: on one side the lake at dusk with its lights and its suggestion, the other the mountains pink and purple, and on the shore of the lake Tortuga with its lights , the music , the cheerful buzz of invitees .

Laura Zaili . Alan Ricci, Enrico Quaini and Antonella Montepeloso , staff of Tortuga, have created a refined and elegant tones colonial with a modern twist .

The formula of local and ' international one : Here you can have breakfast , Sunday brunch , lunch, dinner and traditional , to the last glass of staffa.Lo star chef Fabio Piacenza had prepared sweet and savory delights .

Barbara and Mark manning the drinks industry set up in a corner of the room, while Carmelo Persian collaborated in the preparation of the buffet and the food distribution.

Fantastic rock singer invited for the occasion which held a mini concert style Gianna Nannini and did sing and dance the present !

Fine and fashion ladies, sweet moms Antonella Henry and Alan, who have supported their children as only mothers can do.

At the time of the pie , a masterpiece of cream and strawberries with a heart of sponge cake and cream , our friends stopped by to be photographed .

Good luck guys for this new adventure , I'm sure it will be a success!

After a few hours are left with the singer's voice hoarse and penetrating that I rang in his ears.

The lake shimmered in the quiet night...
We remember the address of the "Tortuga Coffee & Restaurant" Via Mazzini Lakefront, n. 2 / b, Pechiera del Garda.
You can always follow me on my Instagram profile: http://instagram.com/katiaercole