lunedì 13 gennaio 2014

Saldi!! - Sale!!

Eccomi pronta a mostrarvi le immagini del mio  primo raid nei negozi della città                                             Outfit comodo da assalto ed via in giro per i negozi che smessi gli addobbi natalizi, già si preparano a celebrare il Carnevale. In giro per la citta' mi confondo tra la folla multicolore e le prime maschere, che posano quietamente davanti al l'obbiettivo  di centinaia di turisti. Passo in Corso Portoni Borsari ed entro da Prada dove provo un cappotto e un abito nero con dettaglio di perle sul laccio dello scollo.
Belle le pumps nere con dettaglio argento e giacche' sono li' mi faccio spruzzare il delizioso profumo  molecolare Escentric 02. Esco e mi dirigo da Alexandra dove sosto beata davanti ad un delizioso cappotto di Dior rosso e bianco. E ' la volta di Etro che ha in vetrina delle scarpe stupende, poi entro all' Excelsior dove vengo attratta dal corner D&G: bellissima la Doctor bag ricamata di pietre che in saldo costa 1700,00 euro!!                                 Sorrido alla commessa gentilissima, fotografo la bigiotteria esposta ed esco. Entro da Carpisa e mi innamoro degli zainetti con catene: prendeteli! Sono bellissimi e costano poco.
Un cioccolato con panna per una sosta golosa e via, ancora in giro nel paese delle meraviglie.                             Entro da Twin Set in via Mazzini, dove l'arredo e' bianco e nero e le commesse vestite di seta Bordeaux con anfibi ai piedi. Bellissima la nuova collezione, esaurito il cappottino color crema con collo di pelliccia che avevo adocchiato !! Pazienza.                
Squilla il cellulare...."mamma arrivi?..." Ecco, fine della corsa. Torno verso casa sostando davanti alle vetrine di Gandini dove vedo un bellissimo zerbino da mettere dietro la porta di casa.                                                   Arrivo a casa con i miei pacchi e crollo sul divano...Cosa ho acquistato? Ve lo mostrerò nel prossimo post!!    
Buona settimana a tutte. 
A proposito seguitemi sempre anche su Instagram.


I am ready to show you the pictures of my first raid in the town shops Outfits comfortable to assault and forth around the shops that transmitted the Christmas decorations already are preparing to celebrate the Carnival. Around the City ' I get confused between the crowd and the first multi- masks, posing quietly in front of the goal of hundreds of tourists. Step Corso Borsari gates and by Prada from where I have a coat and a black dress with pearl detail on the lace neckline .
Belle the black pumps with silver detail and jackets ' are there' I do spray the delicious smell molecular Escentric 02 . I go out and I go where I stand blessed by Alexandra in front of a lovely coat of Dior red and white. It 's the time of Etro has featured the beautiful shoes , then by all ' Excelsior attracted to the corner where I come from D & G : the beautiful Doctor bag embroidered with stones in balance costs € 1700.00 ! Gentle smile to the contract , the photographer costume jewelry on display and go out. Carpisa from within and I fall in love with backpacks chains : take them ! They are beautiful and cheap.
A chocolate with whipped cream for a delicious stop and go, still around in Wonderland . By by Twin Set Via Mazzini , where the furniture and ' black and white and orders dressed in silk Bordeaux amphibians with their feet. Beautiful new collection , out of the cream-colored coat with fur collar that I had spotted ! Patience .
The phone rings .... "mama come from? ... " Here , the end of the race. I'll be back toward home , stopping in front of the windows of Gandini's where I see a beautiful doormat to put behind the door. I get home with my parcels and collapse on the couch ... What have I bought? I'll show you in the next post !
Good week to all .

About always follow me on Instagram.













































martedì 7 gennaio 2014

Strisce pedonali con bicicletta


Per questo primo post dell'anno ho pensato di proporre un outfit femminile ed elegante,  collocato come un cammeo nella cornice cittadina.
Mi piace  l'idea di camminare in una città ancora rilassata e pigra, che  volge il volto verso un pallido sole e che presto si riempirà di mille  passi, rumori, sguardi.
Il cappottino bianco con le  ruches lascia  intravedere la  gonna scozzese e svolazza leggero al ritmo del mio passo.
Borsa Chanel e decolletè a  tacco basso nere riportano il look nell'ambito della stagione invernale, anche  se una bicicletta parcheggiata nel verde, mi lascia immaginare belle  giornate e dolce tepore primaverile...
Il berretto in felpa  con piccole  borchie rompe lo schema  classico e dà un tocco insolito e grintoso al tutto.
Sorridendo e attraversando una  strada che in condizioni normali sarebbe  molto trafficata, ho sorriso all'obiettivo e sono corsa via in questo gennaio che apre la  porta a tutti i mesi dell'anno...
Che  sia  il nostro passo sicuro e saldo  allo " start " di questa nuova competizione, che  ci vede interpretare i vari ruoli di donne che  lavorano, mamme , mogli, amiche, alla ricerca perenne di un magico equilibrio!
Ragazze ce la  possiamo fare...ce la dobbiamo fare...
La mela  di Biancaneve era rosa vuole raccogliere il guanto e accettare la  sfida!!
Vi ricordo che  potete seguire la  meladibiancaneveerarosa anche  su Istagram!!


For this first post of the year I thought I'd propose a feminine and elegant outfits , placed as a cameo in the frame town .
I like the idea of ​​walking in a city still relaxed and lazy , who turns his face towards a pale sun and will soon be filled with a thousand steps , noises, looks.
The white coat with ruffles glimpse of her plaid skirt flutters and light to the rhythm of my stride .
Chanel bag and cleavage in low-heeled black bear the look as part of the winter season , although a bicycle parked in the green, let me imagine sunny days and gentle warmth of spring ...
The fleece cap with small studs breaks the classical scheme and gives an unusual twist and gritty at all .
Smiling and crossing a street that under normal conditions would be very busy , I smiled and ran away to the objective in this January that it opens the door to all months of the year ...
It is our firm step and balance the "start" of this new competition , which sees us interpret the various roles of working women, mothers , wives, girlfriends , looking for a magical balance of perennial !
Girls we can do ... we must do the ...
The apple of Snow White was pink wants to pick up the gauntlet and accept the challenge !
I remind you that you can follow the meladibiancaneveerarosa also Istagram