lunedì 3 febbraio 2014

Technicolor


Sono stufa!
Sono stanca di vedere un muro d'acqua davanti alla mia finestra. 
Cielo basso, nubi, oscurità e pioggia. In televisione trasmettono le immagini dell'esondazione del Tevere. 
Qui in Veneto pioggia e neve la fanno da padrone. 
Quando il Generale (inverno!) sferra il suo peggiore attacco l'unica strategia di sopravvivenza  e' pensare alla prossima stagione e alla ventata di colore e allegria che porterà con se'. 
Di seguito vi propongo una selezione di immagini colorate, allegre, fashion, dove il colore vibra in molteplici toni e si posa sugli abiti, le giacche, le gonne, sugli accessori, sulle borse e le calzature, sulla pelle e sui rossetti di noi donne protagoniste della nostra vita. 
In questo periodo di saldi, complice la crisi, buttiamoci sui capi colorati in super sconto. 
Li useremo adesso ma anche in primavera e saremo decisamente soddisfatte. 
Osiamo la calzatura rossa o viola, il cappottino azzurro o giallo,  l'impermeabile arancio, il pantalone stampato, il rossetto geranio. 
Comperiamoci una pochette rosa o un top bluette.
 Indossiamo una camicia verde che diventa chicchissima con una gonna beige. 
Se abbiamo voglia di jeans, abbiniamoli ad una blusa in seta candida e a una collana tutta pietre colorate. Ma...sentite.....La pioggia non
batte piu' il suo ritmo incessante...le nubi si sono diradate...
Usciamo a fare due passi finche' c'e' una tregua. Poi piovera' ancora  ma intanto, per consolarci, almeno un rossetto arancione speriamo di riuscire a comperarcelo.
Vi ricordo che potete seguirmi anche nel mio profilo Insagram: http://instagram.com/katiaercole

I'm tired !
I'm tired of seeing a wall of water in front of my window .
Low sky , clouds, darkness and rain. On television broadcast images dell'esondazione of the Tiber.
Here in Veneto rain and snow are the masters .
When General ( inverno! ) launches its worst attack the only survival strategy and ' think about the upcoming season and the breath of color and joy it will bring with it' .
Here we propose a selection of colored images , cheerful fashion , where the color vibrates in multiple tones and rests on dresses , jackets, skirts , accessories , handbags and shoes on , on the skin and lipsticks of us women protagonists of our lives.
In this sales period , thanks to the crisis , Throw colored garments on super discount.
We use them now but also in spring and we will be definitely satisfied.
We dare the shoe red or purple, blue or yellow coat , raincoat orange, printed pants , lipstick geranium.
Comperiamoci a pink clutch bag or a bright blue top .
 Wear a green shirt with a beige skirt becomes chicchissima .
If we feel like jeans , abbiniamoli a white silk blouse and a necklace all colored stones . But .. The rain did not hear .....
more beats ' his relentless pace ... the clouds have thinned ...
We go for a walk until 'there is a truce. Then it rains ' yet but in the meantime , to console , at least one orange lipstick we hope to comperarcelo .
I remind you that you can also follow me on my profile Insagram: http://instagram.com/katiaercole




































































martedì 21 gennaio 2014

Orchidea radiosa (radiant orchid)




Ragazze sono Innamorata!
E' stato colpo di fulmine, lo adoro, mi piace, lo cerco e non vedo l' ora di averlo addosso.
Parlo del nuovo color orchidea, che invadera' le nostre sottane, i nostri accessori, le nostre vite  di donne sempre in corsa.
Un certo signor Lawrence Herbert, fondatore della Pantone, colosso statunitense della  grafica, ha ideato  un catalogo di tinte, tenendo conto delle correnti artistiche 
degli eventi sociali e sportivi, insomma della immensa macchina  della nostra vita, in base al quale ogni anno si celebra nella moda un determinato colore.
Quest'anno e' Orchidea Radiante, una sfumatura rosa, con tendenza al lilla, e un tocco fucsia, a guidarci nel salto agli ostacoli dei dodici mesi dell'anno.
Un colore capace di infondere benessere, gioia, fiducia, tutte cose di cui abbiamo un grande bisogno.
Splendente e' la donna orchidea, che puo' osare la tonalita' nel total look o anche solo negli accessori.
Radioso l'incarnato di noi fate moderne truccate con i toni dolci e delicati di questo colore.
Corsetti, ombretti, sandali, borsette , pizzi, color orchidea che indosseranno tutte le donne per divertirsi, amare, giocare, sedurre, divertirsi, sorridere...insomma Vivere!
E non è questo l'effetto che fa l'amore?
Io sto gia' pensando di estendere la nuance a piatti e bicchieri e giacche' ci sono...aspetta che prendo la  borsa al volo e corro dal fioraio a farmi fare un bel centrotavola di orchidee...
A presto ragazze e...farfalle nello stomaco! 
Vi ricordo che potete seguirmi anche nel mio profilo Insagram http://instagram.com/katiaercole



Girls, I fall in love !
It ' was love at first sight , I love , I love , I try and I' m looking forward to wearing it .
I speak of the new orchid color , which will invade ' our skirts , our accessories , our lives of women always on the run .
A certain Mr. Lawrence Herbert , Pantone 's founder , U.S. giant graphics, has created a catalog of colors , taking into account the artistic currents
of social and sporting events , in short, of the immense machine of our life, according to which every year takes place in a specific fashion color.
And this year's ' Radiant Orchid , a pink tinge , with a tendency to purple , and a touch of fuchsia, to guide us in jumping obstacles of the twelve months of the year .
A color capable of infusing well-being , joy, confidence , all of which we have a great need .
Shining and ' the lady orchid , which can' dare the tone ' in the total look or even accessories.
Radiant complexion of us do modern rigged with gentle tones of this color and delicate .
Corsets , eye shadow, sandals , handbags , lace, colored orchid that will wear all women to have fun, love , play , seduce , have fun, smile ... well live !
And this is not the effect of making love ?
I 'm already ' considering extending the nuances dishes and glasses and jackets ' there is ... expected to take the bag to the flight and I run to the florist to make me make a nice centerpiece of orchids ...
See you soon ... girls and butterflies in my stomach !
I remind you that you can also follow me on my profile Instagram http://instagram.com/katiaercole