martedì 18 giugno 2013

Guèpière metropolitana (Metropolitan guépière)


Oggi sentivo il bisogno di tornare alla civiltà, alle  vetrine, alle  luci, alla gente dopo la full immersion bucolica.
Allora ho deciso che  avrei fatto un giro nel  centro della mia  cittadina per un caffè e  un pò di shopping.
Ho tirato fuori dall'armadio un bustino guèpière nero che da tempo non indossavo e un paio di Jeans bianchi, abbinati a zeppe dorate e accessori dorati.
Con il cappello tipo Panama in testa mi sono avventurata per le strade cittadine e ho iniziato la  mia esplorazione.
Mi sono fermata nel negozio di abbigliamento Abbiglieria che  proponeva un abito lungo maculato con accessori fucsia  o  dorati, ed un altro corto, di tulle rosa, di cui mi sono innamorata al primo istante.
Alla fine  invece ho provato un sandalo piatto con roselline turchesi che  era un amore...peccato che fosse un pò stretto e che  abbia dovuto  lasciarlo lì con un sospiro.
 Ancora due passi ed eccomi dentro Ashua Bijoux.
Meravigliosi caftani hanno richiamato subito la  mia  attenzione: in cotone bianco con inserti di pizzo Sangallo o in organza ricamata di perline e couvette.
Bellissime anche le  borse di paglia e  quelle di canvas colorato.
La  commessa mi ha poi mostrato l'ultima collezione di orecchini e collane ricche  di bagliori e  colore e dopo aver apprezzato e guardato tutto, ho acquistato un bracciale con rosa bianca smaltata e una collana a laccio con pendente doppio.
Ah! finalmente l'ora della merenda. Entro da Les Folies che è un bar gelateria.
Il posto è meravigliosamente accogliente:arredi viola e bianco scintillano sotto i lampadari di Murano  e profuma pricolosamente di vaniglia.
Gusto un gelato squisito e riprendo il giro.
Passando davanti ad altre vetrine e  negozi  arrivo in Profumeria.
Entro e guardo tutte le  nuove proposte di make up e cosmetici.
La collezione di cosmetici  per l'estate di Pupa " Safari" mi piace molto e gli smalti sono bellissimi.
Voglio provare anche la nuova linea estiva di  Esteè Lauder Bronze Goddess.
Le  gentili commesse Viola e Maria Angela si avvicinano e mi consigliano con professionalità e cortesia.
La  terra per il viso è fantastica: colora  il viso in modo luminoso e naturale.
Ok, la prendo.
Mentre aspetto in fila alla cassa mi spruzzo una nuvola di Potion di De Squared ed esco.
Ho un sorriso che va  da  un orecchio all'altro.  
Mi confondo tra la gente che affolla il centro cittadino, e mi dirigo all'auto.
Mentre cammino la brezza muove le foglie dei tigli che odorano forte di estate... di emozioni...  




Today I felt the need to get back to civilization, the windows, the lights, the people after the full immersion bucolic.
So I decided that I would do a tour in the center of my town for a coffee and a bit of shopping.
I pulled out of the closet a black corset Bustiers that time and was not wearing a pair of white jeans, paired with gold wedges and gold accessories.
With the type Panama hat on his head I ventured through the streets and I started my exploration.
I stopped in the clothing store Abbiglieria which proposed a long dress spotted with pink or gold accessories, and another short, pink tulle, which I fell in love at the first moment.
At the end instead I tried a flat sandal with turquoise roses love ... it was a pity it was a little tight and that she had to leave him with a sigh.
 Two more steps and I'm in Ashua Bijoux.
Beautiful caftans immediately drew my attention: in white cotton with lace inserts Sangallo or organza embroidered with beads and couvette.
Beautiful even the bags of straw and canvas colored ones.
The clerk then showed me the latest collection of earrings and necklaces are rich in color and flare and appreciated and looked after everything, I bought a bracelet with pink and white enamel necklace with pendant double snare.
Ah! finally time for tea. By by Les Folies which is an ice cream bar.
The place is wonderfully cozy furnishings: furniture purple and white shimmers in Murano chandeliers and pricolosamente smells of vanilla.
Taste a delicious ice cream and resume the tour.
Passing in front of other windows and shops Perfumery arrival.
By and watch all the new proposals make up and cosmetics.
The collection of cosmetics for the summer of Pupa "Safari" I really like and glazes are beautiful.
I will also try the new summer line of Estee Lauder Bronze Goddess.
The kind committed Viola and Maria Angela approach and advise me with professionalism and courtesy.
The land for the face is fantastic: colors face so bright and natural.
Ok, I'll take it.
While waiting in the checkout line I spray a cloud of Potion of De Squared and go out.
I have a smile that goes from ear to ear.
I get confused between the people crowding the city center, and I head to the car.
As I walk the breeze moves the leaves of linden trees that smell strong summer ... of emotions ...


      
   







































20 commenti:

  1. Grazie per aver apprezzato i mio post...sono contenta di averti trovato possiamo seguirci a vicenda?
    babaluccia.blogspot.com
    bloglovin

    RispondiElimina
  2. Praticamente ci hai portato a far shopping con te!
    bellissimo questo post!
    Un bacio!
    S

    http://s-fashion-avenue.blogspot.it/

    RispondiElimina
  3. Ma si ! Mi piace condividere con voi le mie impressioni e sapere cosa ne pensate! A presto!

    RispondiElimina
  4. Beautiful bracelet!! You look lovely! Hope you are having a wonderful day!
    -Jyoti
    Style-Delights Blog

    RispondiElimina
  5. Thank. You!! J hope you will stay in my pink world again!!

    RispondiElimina
  6. Che bel giro che hai fatto tesoro e... quante cose interessanti!!!!
    Notte!

    RispondiElimina
  7. Wow.. hai fatto davvero incetta di tutto! Begli acquisti e belle immagini :)

    RispondiElimina
  8. si vede che hai passato del bel tempo.hmmm e che voglia di gelato che mi hai fatto :)

    http://www.cristinasurdu.com/

    RispondiElimina
  9. Portamina con te per il prossimo schopping veronese.... Mi fai impazzire! Baci ire

    RispondiElimina
  10. Bel giro di shopping!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it

    RispondiElimina